おりないよ

探検好きなまめちけは、すぐ二階に行きたがります。

上まで行くと、謎のドヤ顔をして下界を見下ろします。

そして飽きるまで暫く下りて来ません。

I won't go down

Mamechike, who loves exploration, wants to go upstairs right away.

She goes upstairs and looks downstairs with a mysterious smug face.

And she won't come down for a while until she gets bored.

Je ne descendrai pas 

Mamechike, qui aime l'exploration, veut monter tout de suite.

Elle monte et regarde en bas avec un visage suffisant et mystérieux.

Et elle ne descendra pas avant un moment avant de s'ennuyer.

ငါမဆင်းဘူး

ရှာဖွေရေးကိုနှစ်သက်သော Mamechike သည်အပေါ်ထပ်သို့တက်ချင်သည်။

သူမသည်အပေါ်ထပ်သို့တက်။ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောမျက်နှာနှင့်မျက်နှာမူ။ ကြည့်နေသည်။

သူမပျင်းလာသည်အထိခဏလေးမှဆင်းလာမည်မဟုတ်။