日本風サービスエリア

鬼平犯科帳とコラボしたサービスエリアです。

お店で販売している食べ物も雰囲気が有ります。

まめちけは鯛焼き（の皮のみ、少しだけ食べた事が有ります）好き。

鯛焼きの匂いを覚えているのか、お店の前を通ったらチラ見していました。

食べたいのかな？

Japanese style service area 

It is a service area that collaborated with Onihei Hankacho.

The food sold at the shop also has an atmosphere.

Mamechike likes Taiyaki (only the skin, she has eaten a little).

She might remember the smell of Taiyaki, and when she passed in front of the shop, she glanced at it.

Does she want to eat?

Aire de service de style japonais 

C'est une zone de service qui a collaboré avec Onihei Hankacho.

La nourriture vendue à la boutique a également une atmosphère.

Mamechike aime Taiyaki (seulement la peau, elle a un peu mangé).

Elle se souvienait peut-être de l'odeur de Taiyaki, et lorsqu'elle passa devant le magasin, elle y jeta un coup d'œil.

Veut-elle manger?

ဂျပန်စတိုင်ဝန်ဆောင်မူareaရိယာ

ဒါဟာ Onihei Hankachoနှင့်ပူးပေါင်းသောဝန်ဆောင်မူisရိယာဖြစ်ပါတယ်။

ဆိုင်မှာရောင်းတဲ့အစားအစာတွေကလည်းလေထုထဲမှာရှိတယ်။

Mamechike သည် Taiyaki ငိုနှစ်သက်သည် (အရေပြားသာသူမသည်အနည်းငယ်စားခ့သည်) ။

Taiyaki ရဲ့အနံ့ကိုသူမမှတ်မိလိမ့်မယ်။ ဆိုင်ရှေ့မှာသွားတဲ့အခါသူမကြည့်လိုက်သည်။

သူမစားချင်ပါသလား?