まだまだ寒いね

午後のお散歩後自分のベッドでスヤスヤ眠るまめちけ。

まん丸に丸まってるのでまだまだ寒いのかな？

It's still cold 

Mamechike sleeps in her bed after an afternoon walk.

Is she still cold because she's curled up in a circle.

Il fait encore froid 

Mamechike dort dans son lit après une promenade dans l'après-midi .

A-t-elle encore froid parce qu'elle est recroquevillée en cercle?

အေးနေတုန်းပဲ

Mamechike နေ့လည်ခင်းလမ်းလျှောက်ပြီးနောက်သူမ၏အိပ်ရာ၌အိပိ

သူမစက်ဝိုင်းထဲမှာကောက်ကောက်နေသောကြောင့်သူမအေးသေးလား